Calling All Play Experts! / ¡Se Buscan Expertos En Juegos!

Shape Our Playgrounds!

The City of Milwaukie is seeking play experts to share their insights about the playground designs for Scott, Balfour, and Bowman-Brae Parks during the community’s Juneteenth and Pride celebrations! City staff will have the draft playground designs at each event to collect feedback from those who know playgrounds best, whether they’re young or young at heart!

Please stop by to help the city complete these park designs – participants will also receive a t-shirt (while supplies last)!

Juneteenth Celebration

Saturday, June 17

11 AM to 3 PM

Water Tower Park,

9890 SE 40^th Ave

Pride Celebration

Saturday, June 24

10 am to Noon

Scott Park,

10660 SE 21^st Ave

For more information about these events, visit www.milwaukieoregon.gov/calendar

For more information about the parks projects, visit www.milwaukieoregon.gov/parksprojects

¡Diseña Nuestros Parques Infantiles!

La Ciudad de Milwaukie está buscando expertos en juegos para compartir sus conocimientos sobre los diseños de los parques infantiles en los parques Scott, Balfour, y Bowman-Brae durante las celebraciones comunitarias del Juneteenth y el Orgullo.  El personal de la ciudad tendrá los diseños preliminares de los parques en cada evento para recopilar comentarios de aquellos que conocen mejor los parques infantiles, iya sean jóvenes o jóvenes de corazón!

¡Por favor, pasa a ayudar a la ciudad a completar estos diseños de parques! ¡Los participantes también recibirán una camiseta (hasta agotar existencias)!

Celebración del Juneteenth

Sábado 17 de junio

11 AM to 3 PM

Water Tower Park,

9890 SE 40th Ave

Celebración del Orgullo

Sábado 24 de junio

10 AM to Mediodía

Scott Park,

10660 SE 21st Ave

Para obtener más información sobre estos eventos, visita www.milwaukieoregon.gov/calendar

Para obtener más información sobre los proyectos de los parques, visita www.milwaujieoregon.gov.parksprojects

Milwaukie Park Projects

c: 971.666.2084

ParkProjects@milwaukieoregon.gov

City of Milwaukie

10722 SE Main St • Milwaukie, OR 97222